在 Elon Musk 的最新查询之后,Twitter 为虚假账户指标辩护
已发表: 2022-05-25那么,埃隆马斯克的 Twitter 收购进展如何?
嗯,不理想。
今天,为了回应马斯克公开批评 Twitter 计算垃圾邮件和虚假账户的方法显然是错误的,现任 Twitter 首席执行官 Parag Agrawal 在推特上发布了对该公司当前虚假资料检测和删除过程的长篇解释。
上周,马斯克质疑推特关于所有推特账户中有 5% 是假的估计是否可能是正确的,并邀请他的 9000 万多名追随者进行他们自己的初步实验,看看他们发现了什么。
为了找出答案,我的团队将对@twitter 的 100 名追随者进行随机抽样。
- 埃隆马斯克 (@elonmusk) 2022 年 5 月 14 日
我邀请其他人重复相同的过程,看看他们发现了什么……
当然,任何像这样的轶事测试都有很大的缺陷,最终将证明什么都没有。
但与平台的许多方面一样,马斯克似乎正在实时了解这些过程,在 440 亿美元的收购中,尽管过去以各种形式提出和评估了他的各种问题。
因此,随着围绕这一特定元素的讨论不断增加,阿格拉瓦尔直接回应了埃隆的批评。
首先,Agrawal 解释说检测机器人帐户并不容易,普通用户可能无法做到:
“最先进的垃圾邮件活动使用协调的人工 + 自动化的组合。 他们还破坏真实账户,然后用它们来推进他们的活动。 [...]严峻的挑战是,许多表面上看起来是假的,实际上是真实的人。 一些实际上是最危险的垃圾邮件帐户——对我们的用户造成最大的伤害——表面上看起来完全合法。 我们的团队不断更新我们的系统和规则,以尽可能多地删除垃圾邮件,而不会无意中暂停真实的人或在真实的人使用 Twitter 时增加不必要的摩擦:我们都不想在每次使用 Twitter 时解决验证码。 ”
因此,在您自己的以下列表中随机计算您怀疑是假的帐户是不准确的。 确实,这似乎很明显。
另请注意,每次使用应用程序时执行 CAPTCHA 验证过程的参考直接参考了马斯克的另一项建议。
“每个人工审核都基于定义垃圾邮件和平台操纵的 Twitter 规则,并使用公共和私人数据(例如,IP 地址、电话号码、地理位置、客户端/浏览器签名、帐户在活动时的行为......)对每个帐户的确定。 私有数据的使用对于避免对实际用户进行错误分类尤为重要。 没有个人资料照片和奇怪推文的 FirstnameBunchOfNumbers 对您来说可能看起来像是机器人或垃圾邮件,但在幕后我们经常看到多个迹象表明它是一个真实的人。”
换句话说,检测和确定虚假配置文件和垃圾邮件有很多因素,而不仅仅是直觉,或者让普通用户眯起眼睛的帐户信息。 Twitter 拥有支持其调查的后端洞察力,而且它比简单的眼睛测试更深入。
“每个季度,我们估计该季度报告的 mDAU 中不到 5% 是垃圾邮件帐户。 我们的估计基于对数千个账户的多次人工评论(重复),这些评论是从我们算作 mDAU 的账户中随机抽取的,随着时间的推移一致。 我们每个季度都这样做,而且我们已经这样做了很多年。”
这很有趣,因为根据马斯克的说法,Twitter 只为这个数字抽取了 100 个随机账户。
Twitter 法律部门刚刚打电话抱怨我违反了他们的 NDA,因为我透露机器人检查样本大小是 100!
- 埃隆马斯克 (@elonmusk) 2022 年 5 月 14 日
这确实发生了。
正如你所看到的,马斯克随后进一步声称 Twitter 联系了他,因为他违反了他在这一要素上的协议条款——所以要么是马斯克在编造,要么是阿格拉瓦尔夸大了 Twitter 的流程。
再一次,Elon 的收购行动并非一帆风顺。
总而言之,Agrawal 说,实际上,根据其最近的报告,其虚假账户数字不到 5%。
“根据上述方法,我们对过去四个季度的实际内部估计都远低于 5%。 我们估计的误差幅度使我们对每个季度的公开报表充满信心。 不幸的是,鉴于迫切需要同时使用公共和私人信息(我们无法共享),我们不相信这种特定的估计可以在外部进行。 在外部,甚至不可能知道在任何一天哪些账户被计为 mDAU。 在这个高级描述之下,有很多非常重要的细节。”
马斯克的回应?
???
- 埃隆马斯克 (@elonmusk) 2022 年 5 月 16 日
对。 似乎这会顺利进行 - 再一次,看到数十亿美元交易的内部阴谋归结为误解,以及技术解释与个人的个人观点,这很有趣。
鉴于马斯克似乎无法掌握甚至一些最基本的社交媒体指标,因此往复充其量只能引发人们对马斯克将 Twitter 转变为赚钱机器的能力的某种程度的担忧。
但话又说回来,许多人也会说马斯克是对的,Twitter 的虚假个人资料数量不可能这么低,这既基于他们自己的个人经验,也基于已发表的外部研究,而这些研究显然表明并非如此。
事实上,早在 2017 年,南加州大学和印第安纳大学的研究人员进行的一项联合研究发现, Twitter 大约 15% 的用户群是机器人而不是人,而在 2018 年,Twitter暂停或删除了超过 7000 万个账户它已经确定是假的。 那时,Twitter 每月有 3.3 亿活跃用户,这意味着大约 20% 的用户不是真实的人。
作为对这一最新交流的回应,SparkToro 对44,058 个活跃的 Twitter 账户进行了新的分析,并确定 19.42% 的“符合虚假或垃圾邮件账户的保守定义”。
那么,关键可能在于 Agrawal 解释中确定的这个元素:
我们的估计基于对数千个账户的多次人工评论(重复),这些评论是随机抽样的,随着时间的推移,这些评论是从我们算作 mDAU 的账户中随机抽取的。 我们每个季度都这样做,而且我们已经这样做了很多年。
— Parag Agrawal (@paraga) 2022 年 5 月 16 日
根据 Twitter,究竟什么是 mDAU?
“我们将可获利的每日活跃使用量或用户 (mDAU) 定义为在任何一天通过 Twitter.com 或能够展示广告的 Twitter 应用程序登录或以其他方式进行身份验证并访问 Twitter 的 Twitter 用户。”
因此,可能还有其他用户不在此计数范围内 - 可能他们不是每天都处于活动状态,因此错过了评估,或者由于系统逻辑不同,他们没有资格看到广告。 由于参数不同,可能会有一些技术解释来解决这些第三方调查结果与 Twitter 自己的数据之间存在某种程度的差异。
但即便如此,总体而言,Twitter 的 5% 计数似乎是一种延伸,并且是对人们在应用程序中体验的实际事实的扭曲。
正如马斯克所说:
那么广告商如何知道他们的钱得到了什么? 这是 Twitter 财务健康的基础。
- 埃隆马斯克 (@elonmusk) 2022 年 5 月 16 日
当然,这是自媒体诞生以来,每个广告商和数字营销界的每个企业都提出的一个基本问题,所以这并不是开辟新天地,也不会成为令人吃惊的新见解。部门。
但对于马斯克本人来说,这似乎是一个相当新的消息。 这可能再次引发人们对他对该应用程序的大规模增长计划的质疑。
那么现在会发生什么? 如果马斯克能以某种方式证明 Agrawal 错了,并证明 Twitter 的虚假个人资料账户实际上比它说的要高得多,他能否退出与 Twitter 的交易?
好吧,可能不是。
马斯克,无论好坏,在他的 Twitter 收购提案中放弃了许多尽职调查措施,以更快地推动交易,这意味着,就目前而言,他几乎被锁定了,这将需要大量的时间。让他放弃交易的法律论据。
这是可行的,至少有一些法律先例,如果马斯克能够明确证明 Twitter 在其常规财务报表中故意误导美国证券交易委员会,通过其虚假资料的误报,他可能会摆脱这些要求,论点是根据其财务状况,该平台根本不值得人们相信。 但这似乎有点牵强,尤其是考虑到 Agrawal 的解释。
那么,也许马斯克只是在推动降低他的报价,以获得更好的交易。
目前还不是 100% 清楚马斯克正在寻求什么结果,但就目前而言,看起来马斯克仍然必须完成与 Twitter 的交易,即使他和他的追随者认为这些统计数据是错误的。
我们会知道 Twitter 的真实虚假个人资料数量是多少吗? 根据 Agrawal 的解释,这似乎也不太可能,尽管这里的技术细节似乎很重要,在 Twitter 的用户统计中指定什么是计数的,什么不是计数的。
无论哪种方式,公众辩论都只会对 Twitter 产生负面影响,要么降低广告商对其指标的信任,要么突出其系统长期存在的问题。
对于未来的平台所有者马斯克来说,公开推动是一件好事吗? 这似乎是一种有缺陷的方法,特别是考虑到他可以使用的各种其他选择,例如私人审计、内部与 Twitter 讨论、通过独立研究人员进行验证等。
也许这正是马斯克计划做事的方式,但对于应用程序的下一阶段来说,这并不是一个鼓舞人心的起源故事。