Diferența dintre consultanți în imigrare și avocați
Publicat: 2022-10-01Există numeroase căi de imigrare în Australia. Aceasta include atât diferitele vize disponibile potenţialilor imigranţi, cât şi procedurile de solicitare a acestora. Deși este posibil să aplicați fără asistență, de obicei nu este recomandat. Există zeci de mii de pagini de legislație privind imigrația și migrația și numeroase capcane.
Oamenii au de obicei două opțiuni atunci când caută asistență: un avocat pentru imigrare sau un consultant în imigrare. În mod deloc surprinzător, există o confuzie considerabilă în ceea ce privește distincția, dacă există, între aceste două poziții. Acest lucru este agravat de faptul că există o suprapunere substanțială între cele două.
Un consultant în imigrare este un profesionist care oferă consiliere și asistență cu privire la toate aspectele legii și procedurii migrației australiene. Aceștia sunt înregistrați la Autoritatea de înregistrare a agenților de migrație (MARA) și trebuie să respecte un cod de conduită strict.
Un avocat de imigrare, pe de altă parte, este un avocat calificat care este, de asemenea, înregistrat la MARA. Avocații își pot reprezenta clienții în instanță, în timp ce consultanții nu o fac.
Deci, dacă vă gândiți să migrați în Australia, este posibil să vă întrebați despre diferitele tipuri de profesioniști care vă pot ajuta cu acest proces.
Iată un ghid rapid pentru diferențele dintre un consultant în imigrație și un avocat în imigrație în Australia.
Calificări
Agenții de migrație sunt obligați să:
- A finalizat un program de formare de 6 luni și a promovat examenele
- Solicitați înregistrarea Oficiului Autorității de Înregistrare a Agenților de Migrație (OMARA).
Avocații imigranți sunt așteptați să:
- Obține o diplomă de licență în drept (minim 3 ani)
- Urmăriți pregătire juridică practică și experiență de lucru
- Adresați-vă la Curtea Supremă pentru admitere ca avocat
- Solicitați un certificat de practică la Consiliul de practică juridică a statului
- Solicitați înregistrarea la OMARA
Cu toate acestea, odată cu adoptarea Legii de modificare a migrației (Regulamentul agenților de migrație) din 2018, reglementarea duală pentru avocați va fi eliminată, deoarece avocații vor fi scoși din sistemul de reglementare MARA.
Proiectul de lege va avea, de asemenea, implicații pentru agenții de migrație, inclusiv o perioadă de tranziție de doi ani de înregistrare dublă pentru agenții de migrație care devin avocați, permițându-le să continue să își desfășoare activitatea de agenți de migrație ca agenți, în timp ce beneficiază de supraveghere, așa cum este necesar pentru certificatul lor de practică juridică.
Avocații existenți trebuie acum să fie înregistrați la OMARA pentru a oferi consiliere în materie de migrare clienților, astfel încât proiectul de lege este de asemenea de așteptat să aibă un impact pozitiv asupra acestui grup. Dacă proiectul de lege este adoptat, orice avocat australian cu un certificat de practică va putea să consilieze clienții în chestiuni legate de migrație, la fel ca și în alte domenii ale dreptului.
Nivel de expertiză
Dreptul imigrației este un domeniu extrem de complex în care cerințele legislative și de reglementare care guvernează cadrul de imigrare evoluează constant. Legea imigrației funcționează în contextul unei legislații extinse, linii directoare politice voluminoase, directive parlamentare și peste 150 de categorii de vize.
Este mai probabil ca avocații imigranți să aibă o înțelegere mai profundă a regimului de migrație și să fie instruiți să aplice legile relevante, astfel încât selectarea unui consultant în migrație cu experiență juridică poate fi crucială pentru obținerea celui mai bun rezultat posibil pentru cererea dumneavoastră.
Invocarea dreptului – Privilegiul clientului
Acest concept de „privilegiu profesional legal” servește ca o linie de demarcație semnificativă între agenții de migrație și avocații de imigrare. În timp ce agenții de migrație sunt obligați să păstreze confidențialitatea comunicărilor cu clienții, numai avocații pot afirma privilegiul profesional juridic.

Aceasta înseamnă că un avocat de imigrare nu poate dezvălui niciuna dintre informațiile sau comunicările dumneavoastră cu caracter personal către Departamentul Afacerilor Interne, chiar dacă acestea sunt solicitate să fie folosite ca probe împotriva dumneavoastră dacă sunteți investigat sau urmărit penal. Cu toate acestea, orice informație pe care o furnizați unui agent de migrație nu este protejată de privilegiul avocat-client, iar agentul va fi obligat să dezvăluie informațiile dvs. dacă vi se solicită.
Standarde de conduită
Agenții de migrație sunt trași la răspundere pentru respectarea următoarelor standarde de conduită:
- Codul de conduită stabilit de OMARA.
Avocații de imigrare sunt răspunzători pentru următoarele:
- Legea profesiei juridice
- Reguli de conduită profesională juridică
- Orientări de etică și practică ale Societății de Drept
- Codul de conduită OMARA joacă toți un rol în reglementarea profesiei de avocat
Caracteristicile Serviciului
Consilierea și cererile de viză cuprind majoritatea serviciilor legate de migrație oferite. Cu toate acestea, include, de asemenea, apelul la tribunale și tribunale în orice proces de revizuire a deciziilor de migrare necesare.
Agenți de migrație
În timp ce un agent de migrație poate asista cu procesul de solicitare a vizei, iar Tribunalul de Apel Administrativ poate face apel cu privire la o decizie de anulare sau de refuz, anumite chestiuni necesită o contestație la Curțile Commonwealth din Australia. Dacă acesta este cazul, nu puteți fi reprezentat în instanță de un agent de migrație.
Avocați de imigrare
Un avocat de imigrare poate oferi aceleași servicii ca un agent de migrație, precum și reprezentare legală completă în instanță și consiliere cu privire la alte chestiuni juridice legate de preocupările dvs. de imigrare.
Dreptul migrației este un domeniu de drept extrem de semnificativ în Australia, cu implicații de anvergură pentru toate părțile implicate. Prin urmare, este esențial să aveți cel mai bun consilier juridic și reprezentare pentru a vă maximiza oportunitățile de migrare.
Din aceste motive, trebuie să fii conștient de experiența consultantului în migrație pe care intenționezi să-l angajezi, dacă acesta s-a ocupat anterior de cazuri similare cu ale tale și de perioada de timp pe care a practicat în domeniu.
Dacă vă gândiți să vă mutați în Australia, rețineți că complexitatea legilor Australiei privind migrația înseamnă că este în interesul dvs. să căutați ajutor profesional de la un agent de migrație înregistrat sau un avocat de imigrare.
Doar un agent de migrație înregistrat sau un avocat de imigrare vă poate oferi sfaturi personalizate cu privire la circumstanțele dumneavoastră particulare. Nu angajați serviciile cuiva care nu este înregistrat la MARA sau OMARA.
De asemenea, trebuie să știți că mai mulți agenți de migrare neînregistrați sunt bucuroși să ofere servicii fără a fi înregistrați. Aceste persoane nu sunt supuse acelorași cerințe de conformitate ca agenții înregistrați și, ca atare, nu aveți nicio garanție privind conduita lor profesională sau calitatea serviciilor.
Puteți căuta în registrele MARA și OMARA pentru a verifica dacă cineva este înregistrat. Registrele vă vor spune, de asemenea, când expiră înregistrarea unui agent și dacă există condiții privind înregistrarea acestuia.
Surse:
https://www.resultsmigration.com.au/blog/immigration-lawyer-vs-migration-agent/
https://www.madisonmarcus.com.au/global-mobility-and-immigration/