75 przykładów eufemizmów + popularne typy i sposoby ich używania

Eufemizmy to ciekawy sposób wyrażania siebie bez konieczności bezpośredniej rozmowy na niewygodne lub nieprzyjemne tematy.

Od polityki po inne trudne tematy w codziennych rozmowach, przykłady eufemizmu istnieją od wieków i mogą być używane w różnych sytuacjach.

Podczas gdy eufemizmy są zwykle używane, aby wyrażenia były bardziej pozytywne, znaczenie może być również źle interpretowane lub źle rozumiane.

Często łatwiej jest przekazać zamierzone znaczenie, gdy mówisz niż piszesz, ponieważ masz więcej kontekstu i tonu, aby poprzeć swoje intencje.

W tym artykule przyjrzymy się niektórym popularnym typom eufemizmów, a także kilku popularnym przykładom eufemizmów, których możesz użyć w codziennych rozmowach.

Damy Ci również kilka wskazówek, kiedy i jak ich używać, aby uzyskać maksymalny efekt i uniknąć zranienia niczyich uczuć.

Pod koniec tego artykułu zrozumiesz:

• Definicja eufemizmu
• Różne rodzaje eufemizmów
• Przykłady eufemizmów w życiu codziennym
• Wskazówki, jak skutecznie używać eufemizmów

Co to jest eufemizm?

Eufemizm jest środkiem literackim używanym do uprzejmego, pośredniego lub łagodnego odniesienia się do czegoś, co można uznać za nieprzyjemne, obraźliwe, zawstydzające, tabu, a nawet bolesne.

Język eufemistyczny jest często używany, aby złagodzić cios wiadomości i uczynić ją bardziej przyjemną dla słuchacza.

Na przykład, zamiast powiedzieć „śmierć”, ktoś może powiedzieć „zmarł”, aby mówić o śmierci bez konieczności bezpośredniego zwracania się do niej.

Eufemizm to sposób na przekształcenie negatywnego słowa lub wyrażenia w bardziej pozytywne, co może sprawić, że ty lub odbiorca wiadomości poczujecie się bardziej komfortowo.

Typowe rodzaje eufemizmów

Eufemizmy są używane z różnymi środkami literackimi w codziennych rozmowach. Oto kilka przykładów:

1. Dysfemizm

Dysfemizm jest przeciwieństwem eufemizmu. Jest to fraza lub słowo używane do wyrażenia czegoś o negatywnej konotacji w bardziej bezpośredni sposób.

Na przykład ktoś mógłby powiedzieć „Żyję w ubóstwie” zamiast „Mam trudności finansowe”.

2. Język figuratywny

Ten rodzaj eufemizmu wykorzystuje język figuratywny, taki jak metafory i porównania, aby uczynić abstrakcyjną koncepcję bardziej konkretną i łatwiejszą do zrozumienia.

Na przykład ktoś może powiedzieć „Czuję się trochę nieswojo” zamiast „Źle się czuję”.

Powiązane: ponad 177 przykładów aliteracji

3. Hiperbola

Ten rodzaj eufemizmu jest używany do podkreślenia powagi lub wagi sytuacji poprzez przesadę.

Na przykład ktoś może powiedzieć „Umieram ze wstydu” zamiast „Jestem naprawdę zawstydzony”.

4. Idiomy

Idiomy to wyrażenia, które mają znaczenie przenośne, które wykracza poza ich dosłowne definicje.

Na przykład ktoś może powiedzieć „Jestem w kropce” zamiast „Jestem w trudnej sytuacji”.

Powiązane: 45 przykładów ironii + jak skutecznie używać ironii

5. Poprawność polityczna

Ten rodzaj eufemizmu jest używany, aby uniknąć używania słów, zwrotów lub zwrotów, które mogą zostać uznane za obraźliwe lub nieodpowiednie.

Na przykład zamiast „niepełnosprawni” ktoś może powiedzieć „osoby niepełnosprawne”.

Powiązane: Przykłady kolokwialne i jak ich używać

75 Przykłady eufemizmów

Poniżej znajduje się kilka typowych przykładów eufemizmów w języku potocznym w różnych sytuacjach.

Zauważysz, że te dobrze znane eufemizmy dotyczą głównie sytuacji, które mogą być dość trudne dla ludzi. Dzieje się tak, ponieważ dosłowne słowa w trudnych sytuacjach mogą sprawić, że ludzie poczują się niekomfortowo.

Język eufemistyczny jest często łagodniejszy lub zabawniejszy niż język dosłowny.

Eufemizmy śmierci

Istnieje wiele przykładów eufemizmu związanych ze śmiercią, ponieważ śmierć jest sytuacją, o której wiele osób czuje się nieswojo.

Zamiast mówić, że ktoś umarł, możesz powiedzieć, że:

1. "Kopnął w kalendarz"
2. "Zmarł"
3. „Nie ma ich już wśród nas”
4. „Są teraz w lepszym miejscu”
5. “Poszedłem do wyższego miejsca”
6. „Ugryź kurz”

Jeśli ktoś umarł młodo, można powiedzieć, że „jego życie skończyło się zbyt wcześnie”.

Kiedy zwierzęta umierają, ludzie często mówią, że „wyszli na pastwisko”.

Kiedy ktoś umiera niespodziewanie, ludzie często zamiast tego mówią „nagle”.

Eufemizmy wiekowe

Niezależnie od tego, czy ktoś jest w podeszłym wieku, czy młody, ludzie mogą być wrażliwi na punkcie swojego wieku. Dlatego w naszym języku mamy wiele powszechnych eufemizmów określających wiek.

Zamiast mówić, że ktoś jest stary, możesz powiedzieć, że jest:

1. "Mądry"
2. "Doświadczony"
3. "Dojrzały"
4. "Poważny"
5. "Wyrafinowany"
6. "Zaprawiony"
7. "Wybitny"

Zamiast mówić, że ktoś jest młody (z negatywnymi konotacjami), możesz powiedzieć, że jest:

1. "Młodzieńczy"
2. "Chętny"
3. "Energetyczny"
4. "Wibrujący"
5. "Świeży"
6. "Niewinny"

Eufemizmy choroby

Z jakiegoś powodu ludzie niechętnie mówią innym, że są chorzy. Czy to dlatego, że ich głowy są pełne smarków, czy dlatego, że martwią się oceną, ludzie używają wielu kreatywnych eufemizmów, zamiast po prostu mówić „jestem chory”.

Zamiast mówić, że ktoś jest chory, możesz powiedzieć:

1. „Czujesz się pod wpływem pogody”
2. “Masz błąd”
3. “Są nieco szczytowe”
4. "Nie czuję się dobrze"
5. „Dotknij czegoś”
6. „Źle się czuję”
7. „Są niedysponowani”
8. „Weź do ich łóżka”
9. "Brać to na luzie"

Eufemizmy finansowe

Ludzie stają się dziwni, gdy rozmawiają o pieniądzach, czy to między przyjaciółmi, romantycznymi partnerami czy współpracownikami, przyznanie się do kłopotów finansowych nie zawsze jest łatwe.

Zamiast mówić, że ktoś jest biedny, możesz powiedzieć, że jest:

1. „Życie z ograniczonym budżetem”
2. „Wiązanie końca z końcem”
3. „Mający trudności finansowe”
4. „Życie od wypłaty do wypłaty”
5. “Obecnie ograniczone”
6. „Brak zasobów”
7. „Potrzebujący pomocy”
8. „W obliczu wyzwań gospodarczych”
9. „Wyzwanie finansowe”
10. „Obserwowanie ich wydatków”

Eufemizm w miejscu pracy

Większość eufemistycznych słów, które usłyszysz w miejscu pracy, dotyczy zwalniania ludzi, co zawsze jest niekomfortową sytuacją zarówno dla pracownika, jak i pracodawcy.

Zamiast mówić komuś, że został zwolniony, możesz powiedzieć:

1. „Redukujemy”
2. „Musimy pozwolić ci odejść”
3. „Zostaniesz zwolniony”
4. „Firma zdecydowała się na restrukturyzację”
5. „Musimy wprowadzić pewne zmiany”
6. „Musimy się rozstać”
7. „Firma idzie w innym kierunku”
8. „Twoja pozycja została wyeliminowana”
9. „Zostałeś przeniesiony”

Eufemizmy w związkach

Nie jestem pewien, dlaczego mówienie o zerwaniu jest uważane za ostre, ale z jakiegokolwiek powodu mamy wiele słów i zwrotów, aby to opisać.

Zamiast mówić „zerwaliśmy”, ludzie mogą powiedzieć:

1. "Zrobić sobie przerwę"
2. „Nie wyszło.”
3. „Postanowiliśmy iść własnymi drogami”.
4. „Rozwinęliśmy się”.
5. „To nie był właściwy czas”.
6. „Po prostu nie pasowaliśmy do siebie”.

Zamiast przyznawać się do problemów, pary mogą powiedzieć:

1. „Mamy różnice”.
2. „Nie spotykamy się oko w oko”.
3. „Natrafiliśmy na trudny okres”.
4. „Mamy trudności z komunikacją”.
5. „Nie jesteśmy po tej samej stronie”.
6. „Przechodzimy przez okres przejściowy”.
7. „Potrzebujemy trochę miejsca”.

Podczas kłótni można powiedzieć „Zgódźmy się na niezgodę” zamiast „Myślę, że się mylisz”.

Kiedy ktoś robi coś złego lub zawstydzającego, ludzie często mówią, że „popełnili błąd”, zamiast powiedzieć, że zrobili coś złego.

Eufemizmy w telewizji i filmie

Telewizja i film często używają eufemizmów, aby pokazać poczucie humoru lub uniknąć potencjalnej cenzury lub potrzeby ostrzeżeń treści za obraźliwy język.

1. W Teorii wielkiego podrywu Sheldon Cooper odnosi się do stosunku płciowego jako „coitus”.
2. W „Grze o tron” śmierć postaci jest często określana jako „przyjęcie czerni” w odniesieniu do dołączenia do zakonu Nocnej Straży.
3. W The Office, gdy postacie tracą pracę, często mówią „odchodzą bez papieru”.
4. W Friends Joey Tribbiani określa swoją niezdolność do znalezienia pracy jako „odpoczynek” lub „przerwę”.
5. W Forrest Gump, kiedy matka Forresta mówi mu, że jest powolny, nazywa to „specjalnym”.

Eufemizmy w literaturze

Literatura często używa eufemizmów, aby uczynić historię bardziej opisową lub zilustrować osobowość postaci.

1. W Myszy i ludzie George nazywa Lenniego „oszalałym”, zamiast mówić, że ma zaburzenie psychiczne.
2. W Alicji w Krainie Czarów królowa mówi: „Precz z jej głową!” niż zabić ją od razu.
3. W Lord of the Flies śmierć postaci nazywana jest „uśpieniem”.
4. W The Catcher in the Rye Holden odnosi się do stosunku płciowego jako „robienia tego”.
5. W Zabić drozda Atticus Finch mówi Jemowi i Scoutowi, że ich ciotka Alexandra poszła „odwiedzić swoją przyjaciółkę”, podczas gdy w rzeczywistości zmarła.

Inne eufemizmy w języku potocznym

Oto kilka innych przykładów eufemizmu, które są powszechnie używane w odniesieniu do innych słów lub sytuacji.

1. „Błogosław ich serce” zamiast „głupi”
2. „Ten film był intensywny” zamiast „Ten film był przerażający”
3. „Słaba higiena” zamiast „brud”
4. „Miałem o kilka za dużo” zamiast „pijany”
5. „Zemdlał” zamiast „zemdlał”
6. „Wysypisko” lub „stacja ekologiczna” zamiast wysypiska
7. „Zakład karny” zamiast „więzienia”
8. „Przepuść gaz” zamiast „pierdnięcie”

Odnosząc się do narkotyków, ludzie zwykle mówią „substancje”, „chemikalia” lub „coś nielegalnego”.

Ktoś mógłby użyć wyrażenia „niepoczytalny” w odniesieniu do osoby z chorobą psychiczną, zamiast mówić, że jest „szalony”.

Powiązane: Ponad 1500 słów mocy: Sekret pisania lepszych treści

Często zadawane pytania dotyczące przykładów eufemizmu

Jak skutecznie używać eufemizmów

Wyrażenia eufemistyczne mogą ułatwić trudne rozmowy, ale jeśli nie zostaną użyte właściwie, mogą również spowodować więcej zamieszania i nieporozumień, a nawet zranić uczucia.

Uprzejmy eufemizm znacznie pomoże zachować twarz lub pomóc komuś innemu zachować twarz, jeśli zostanie użyty we właściwy sposób.

Oto kilka wskazówek, jak skutecznie używać eufemizmów w codziennej mowie:

1. Upewnij się, że rozumiesz prawdziwe znaczenie eufemizmu, zanim go użyjesz . Nie chcesz skończyć z żadnymi dodatkowymi szkodami wynikającymi z niewłaściwego użycia kilku słów.

2. Rozważ swoje intencje. Jeśli Twoim celem jest humor, pamiętaj, że nie każdy może mieć takie samo poczucie humoru.

3. Nie nadużywaj eufemizmów . Zbyt wiele z nich może wyglądać na nieszczere lub fałszywe lub sprawić, że ludzie pomyślą, że nie traktujesz niczego poważnie.

4. Poznaj swoich odbiorców. Niektóre eufemizmy mogą nie być odpowiednie dla pewnych grup lub kontekstów. Bądź świadomy różnic kulturowych i faktu, że słowo może mieć zupełnie inne znaczenie w innym języku.

5. Rozważ kontekst. Zachowaj ostrożność, używając eufemizmów na piśmie, ponieważ Twój ton nie zawsze jest natychmiast zrozumiały. Trzymaj się mówienia, chyba że dobrze znasz swoich słuchaczy.

Kluczowe wnioski na temat języka eufemistycznego

Eufemizm jest naprawdę pomocnym narzędziem literackim, którego możesz użyć, gdy chcesz rozjaśnić sytuację, zażartować lub sprawić, by ktoś poczuł się bardziej komfortowo.

Niezależnie od tego, czy mówisz o śmierci, pieniądzach, wieku, funkcjach ciała, seksie czy innych drażliwych tematach – przykłady eufemizmów mogą sprawić, że rozmowa będzie przyjemniejsza i łatwiejsza dla obu zaangażowanych stron.

Tylko pamiętaj, aby używać ich oszczędnie i rozważnie w codziennym języku, aby upewnić się, że nikogo nie obrażasz.